The poetry is like a shit

The poetry is like a shit
(Intervention)

لطالما كان الشعر مرتبطا بالجميل، فما الجمال ؟ أصبح هذا السؤال شعارا استعمل كثيرا، وأسيء استعماله كثيرا. ما الذي يعنيه؟ وكيف يمكن تبريره ؟ هل هو في الأصل سؤال صحيح ؟
إن الأمر يتعلق بقصيدة ليست بالضرورة جميلة، لكنه ليس مهما

Depuis toujours la poésie est synonyme de beauté, mais qu’est-ce-que le beau ? Cette question est fréquemment utilisée, ou encore utilisée abusivement. Qu’est ce qu’elle pourrait signifier ? Comment la justifier ? Est-elle une question juste ? 
Il s’agit de d’un poème qui n’est pas forcément beau, mais ce n’est pas ce qui compte

تعلمت منذ صغري أن كل من لديه أذن، يجب أن يسمعها شيئا جميلا، وأن كل من يستطيع البصر، فليغظه، له الحق فقط في النظرة الأولى، أما الثانية فهي رذيلة، وكل من مُلِّكَ فَمًا، فليقل شيئا حسنا أو يصمت، وورثت أن اليد لا ترفع إلا من أجل الدعاء...

J’ai appris depuis mon enfance, que tous ceux qui ont une oreille  doivent  écouter que du beau, et tous ceux qui peuvent voir, doivent baisser leurs regards et préserver leur chasteté, certes ils ont le droit au premier, mais ils n’ont pas le droit au deuxième, j’ai aussi hérité que ce qui ont une bouche soit ils parlent correctement soit ils se taisent, et que lever la main n’est possible que pour prier.